Yangi retseptlar

Ayollar kechalari erkaklarga nisbatan kamsitilish uchun hukm qilingan

Ayollar kechalari erkaklarga nisbatan kamsitilish uchun hukm qilingan


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Avstriya Ombudsmi ayollar kechalarini kamsituvchi deb e'lon qildi

Vikimedia/Ralf Rolechek

Avstriya teng huquqli ombudsmi xonimlar kechasi aksiyalari erkaklar kamsitilishini e'lon qildi.

Shampan vinosi Avstriyaning katta yoshli aholisining yarmi uchun to'xtab qolishi mumkin, chunki bu mamlakatning teng muomala ombudsimi xonimlar kechasi aksiyalari erkaklarga nisbatan kamsituvchi hisoblanadi.

Dunyo bo'ylab ko'plab barlar, restoranlar va tungi klublar ayollarni o'z barlariga homiylik qilishga undash uchun "Xotin -qizlar kechasi" maxsus aksiyalarini taklif qilishgan, ko'pincha agar ayollar barlarda bo'lsa, erkaklar ham ularga ergashadi. "Xotin -qizlar kechasi" aksiyalariga bepul yoki chegirmali ichimliklar yoki menyu, klub to'lashdan voz kechish yoki boshqa imtiyozlar kirishi mumkin. Ammo hozirda Avstriyaning Teng muomala bo'yicha Ombudsti Avstriyaning Teng muomala to'g'risidagi qonunini buzganlik haqidagi e'lonlarni qoralagan rasmiy hisobotini e'lon qildi.

The Local xabariga ko'ra, bu yangi qaror erkaklar uchun barlarni, klublarni yoki restoranlarni jinsi kamsitilishi uchun sudga berish uchun eshiklarni ochadi.

"Tijorat faoliyati doirasida taqdim etiladigan barcha tovarlar va xizmatlar jinsidan qat'iy nazar baholanishi kerak", - deyiladi Ombuds hisobotida, shuningdek, ayollarga erkaklarnikidan kam maosh to'lanishi, bu masalaning ahamiyatsizligi.


N.Y.C. Toza ko'ylak narxini tenglashtirish uchun kurashga qo'shiladi

"Gender narxlari to'g'risida" qonun loyihasi shahar hokimiga narxlarning kamsitilishini to'xtatish uchun yuboriladi.

Peggi Bekker va uning eri Rob ikkalasi ham Saks Fifth Avenue -dan kostyum sotib olishdi. Bekker xonim o'zgartirish uchun 40-50 dollar to'lagan, erining kostyumi esa bepul tikilgan.

"Bu adolatsizlik", deydi advokat Bekker xonim. Ammo Saks bu xizmat uchun haq to'lash kerakligini ta'kidlaydi.

"Haqiqat shundaki, bu ayollar uchun qimmatga tushadi", deydi Saks uchun o'zgartirishlar direktori Eilen Isaacs.

Bu munozaralar "jinsiga qarab narxlashni" taqiqlovchi yangi qonunlar tarkibiga kiradi, bunda ayollar bir xil xizmatlar uchun, masalan, soch turmagi yoki quruq tozalash kabi erkaklarnikidan ko'ra ko'proq haq to'laydilar. Keyingi bir necha yil ichida, ko'proq davlatlar "gender bahosining tengligi to'g'risida" qonunlarni qabul qilishga yoki diskriminatsiyaga qarshi amaldagi qonunlarga muvofiq ishlarni ko'rib chiqishga harakat qilganda, bu kuchayishi mumkin.

Bu hafta Nyu-York shahar kengashi shahar hokimi Rudolf Julianiga gender narxlari to'g'risidagi qonunni yubordi. Agar u qonun loyihasiga imzo cheksa, shahar Kaliforniya va Massachusets shtatlari, Kolumbiya okrugi va Virjiniya shtatlarining ayrim shtatlariga birlashib, jinsga asoslangan narxlarni tenglashtirishga majbur bo'ladi.

"Narxlarni jinsga asoslash noto'g'ri va noqonuniy ekanligi va tobora o'sib borayotgani to'g'risida, agar ular mavjud bo'lsa-da, jinsi bo'yicha kamsituvchi kostyumlar yoki yangi kostyumlar ostida, degan fikr ortib bormoqda", deydi Jorj Vashington huquq professori Jon Banjaf. Vashingtondagi universitet yuridik maktabi.

Biroq, bugungi kunga kelib, holatlar soni kam. Masalan, Kaliforniyada, o'tgan yili Kaliforniyaning adolatli bandlik va uy -joy departamentiga nizomni amalga oshirishda ayblangan atigi 122 ta ish qo'zg'atilgan. Bo'lim hali hech bir shikoyatni sudga bermagan. "Umuman olganda, biz birinchi bo'lib hal qilamiz", deydi agentlik ma'muri Debrax Zeh.

Kaliforniya savdogarlarga, agar xarajatlar oqlanganligini isbotlay olsalar, jinsidan biridan yuqori narx to'lashga ruxsat beradi. Kolumbiya okrugi esa o'z qonunchiligida xarajat asosidagi mudofaani istisno qildi. Natijada, professor Banjaf shogirdlari kimyoviy tozalash punktlari va barlariga bir necha bor shikoyat qilishdi, ular ayollarga ma'lum kechalarda yarim narxli ichimliklar taklif qilishdi. Bu g'oya tarqaldi: Banjafning aytishicha, hozir shtatlarning yarmi erkaklar kamsitilgani uchun barlarda ayollar kechalarini o'tkazishni taqiqlagan.

Bu erdagi savdogarlar allaqachon shahar kengashining harakatlarini ko'rib chiqishmoqda. 4000 ga yaqin a'zosi bor Xalqaro mahalla tozalovchilar uyushmasidan Bill Seyts qonunni "umuman keraksiz" deb ataydi.

Uning so'zlariga ko'ra, ayol ko'ylagi va erkak ko'ylagi o'rtasidagi narx farqi ularni bosib chiqarish vaqtiga bog'liq. Ko'pchilik erkaklar ko'ylaklari standart presslash mashinasiga mos keladi. Ammo, deydi u, ko'plab ayollarning bluzkalari juda kichkina yoki qo'lda ishlangan. Shunga qaramay, u shunday deydi: "Biz o'z a'zolarimizni o'qitamiz va ularni farq qilmaslikka undaymiz, lekin agar ikki barobar ko'p mehnat talab qilinsa, biz bir xil narxni talab qila olmaymiz".

Aloqador narxlar masalasida yirik sotuvchilar bilan maslahatlashgan Saks xonim Isaaksning aytishicha, ayollar va erkaklar kiyimlarini tikishda katta farqlar bor. Erkakning belbog'ida odatda ikki dyuym qo'shimcha mato bo'ladi, shuning uchun uni osongina chiqarib yuborish mumkin. Ammo ayollar shimlari qo'shimcha materialsiz tayyorlanadi. "Agar belbog'lar xuddi shunday tuzilgan bo'lsa, biz juda xursand bo'lamiz, lekin ayollar modaga ko'proq sezgir va siz erkaklar kiyimidagi kabi kiyimlarini o'zgartira olmaysiz", deydi u.

Ba'zi Nyu -Yorkliklar shahar hukumati sartaroshxonalar va kiyinish xonalariga kirib kelayotganidan g'azabda. "Bu zararli bema'nilik", deydi advokat Lesli Siben, bu toni soch salonlarini ishdan olib qo'yishi mumkin deb o'ylaydi. "Erkakning soch turmagi uchun 80 dollar to'lashi mumkin emas - ayollar bu narxga bog'liq."

Shahar Kengashining 1996 yildagi so'rovi shuni ko'rsatdiki, sartaroshxonalar ayollardan erkaklarga qaraganda o'rtacha 20 foiz ko'proq haq oladi. "Ayollar g'azablanadilar", deydi Mark Grin, shahar jamoatchilik himoyachisi va qonunchilikning homiysi.

Bu, albatta, Bekker xonimga tegishli. U bluzkalarini tozalagichlarga olib borganda, ular yuvinishlarini va erining ko'ylaklari bilan bir xil narxda bo'lishlarini talab qiladi. "Ular meni tinimsiz deb o'ylashadi, lekin men bunday narsaga qattiq ishonaman", deydi u.


N.Y.C. Toza ko'ylak narxini tenglashtirish uchun kurashga qo'shiladi

"Gender narxlari to'g'risida" qonun loyihasi shahar hokimiga narxlarning kamsitilishini to'xtatish uchun yuboriladi.

Peggi Bekker va uning eri Rob ikkalasi ham Saks Fifth Avenue -dan kostyum sotib olishdi. Bekker xonim o'zgartirish uchun 40-50 dollar to'lagan, erining kostyumi esa bepul tikilgan.

"Bu adolatsizlik", deydi advokat Bekker xonim. Ammo Saks bu xizmat uchun haq to'lash kerakligini ta'kidlaydi.

"Haqiqat shundaki, bu ayollar uchun qimmatga tushadi", deydi Saks uchun o'zgartirishlar direktori Eilen Isaacs.

Munozara "jinsiga qarab narxlash" ni taqiqlovchi yangi qonunlar tarkibiga kiradi, bunda ayollar sochlarini kesish yoki quruq tozalash kabi xizmatlar uchun erkaklarnikidan ko'ra ko'proq haq to'laydilar. Kelgusi bir necha yil ichida, ko'proq davlatlar "gender bahosining tengligi to'g'risida" qonunlarni qabul qilishga yoki diskriminatsiyaga qarshi amaldagi qonunlarga muvofiq ishlarni ko'rib chiqishga harakat qilganda, bu kuchayishi mumkin.

Bu hafta Nyu-York shahar kengashi shahar hokimi Rudolf Julianiga gender narxlari to'g'risidagi qonunni yubordi. Agar u qonun loyihasiga imzo cheksa, shahar Kaliforniya va Massachusets shtatlari, Kolumbiya okrugi va Virjiniya shtatlarining ayrim shtatlariga birlashib, jinsga asoslangan narxlarni tenglashtirishga majbur bo'ladi.

"Narxlarni jinsga asoslash noto'g'ri va noqonuniy ekanligi va tobora o'sib borayotgani to'g'risida, agar ular mavjud bo'lsa-da, jinsi bo'yicha kamsituvchi kostyumlar yoki yangi kostyumlar ostida, degan fikr ortib bormoqda", deydi Jorj Vashington huquq professori Jon Banjaf. Vashingtondagi universitet yuridik maktabi.

Biroq, bugungi kunga kelib, holatlar soni kam. Masalan, Kaliforniyada, o'tgan yili Kaliforniyaning adolatli bandlik va uy -joy bo'limiga qonunni amalga oshirishda ayblangan atigi 122 ta ish qo'zg'atilgan. Bo'lim hali hech bir shikoyatni sudga bermagan. "Umuman olganda, biz birinchi bo'lib hal qilamiz", deydi agentlik ma'muri Debrax Zeh.

Kaliforniya savdogarlarga, agar xarajatlar oqlanganligini isbotlay olsalar, jinsidan biriga yuqori narxlarni olishga ruxsat beradi. Kolumbiya okrugi esa o'z qonunchiligida xarajat asosidagi mudofaani istisno qildi. Natijada, professor Banjaf shogirdlari ayollarga ma'lum kechalarda yarim narxli ichimliklar taklif qiladigan kimyoviy tozalash korxonalari va barlardan bir nechta shikoyat bilan murojaat qilishdi. Bu g'oya tarqaldi: Banjafning aytishicha, hozir shtatlarning yarmi erkaklar kamsitilgani uchun barlarda ayollar kechalarini o'tkazishni taqiqlagan.

Bu erdagi savdogarlar allaqachon shahar kengashining harakatlarini ko'rib chiqishmoqda. 4000 ga yaqin a'zosi bor Xalqaro mahalla tozalovchilar uyushmasidan Bill Seyts qonunni "umuman keraksiz" deb ataydi.

Uning so'zlariga ko'ra, ayol ko'ylagi va erkak ko'ylagi o'rtasidagi narx farqi ularni bosib chiqarish vaqtiga bog'liq. Ko'pchilik erkaklar ko'ylaklari standart presslash mashinasiga mos keladi. Ammo, deydi u, ko'plab ayollarning bluzkalari juda kichkina yoki qo'lda ishlangan. Shunga qaramay, u shunday deydi: "Biz o'z a'zolarimizni o'qitamiz va ularni farq qilmaslikka chaqiramiz, lekin agar ikki barobar ko'p mehnat talab qilinsa, biz bir xil narxni talab qila olmaymiz".

Aloqador narxlar masalasida yirik sotuvchilar bilan maslahatlashgan Saks xonim Isaaksning aytishicha, ayollar va erkaklar kiyimlarini tikishda katta farqlar bor. Erkakning belbog'ida odatda ikki dyuym qo'shimcha mato bo'ladi, shuning uchun uni osongina chiqarib yuborish mumkin. Ammo ayollar shimlari qo'shimcha materialsiz tayyorlanadi. "Agar belbog'lar xuddi shunday qurilgan bo'lsa, biz xursand bo'lamiz, lekin ayollar modaga ko'proq sezgir va siz erkaklar kiyimidagi kabi kiyimlarini o'zgartira olmaysiz", deydi u.

Nyu -Yorkliklarning ba'zilari shahar hukumati sartaroshxonalar va kiyinish xonalariga kirib kelayotganidan g'azabda. "Bu zararli bema'nilik", deydi advokat Lesli Siben, bu toni soch salonlarini ishdan olib qo'yishi mumkin deb o'ylaydi. "Erkakning soch turmagi uchun 80 dollar to'lashi mumkin emas - ayollar bu narxga bog'liq."

Shahar Kengashining 1996 yildagi so'rovi shuni ko'rsatdiki, sartaroshxonalar ayollardan erkaklarga qaraganda o'rtacha 20 foiz ko'proq haq oladi. "Ayollar g'azablanadilar", deydi Mark Grin, shahar jamoatchilik himoyachisi va qonunchilikning homiysi.

Bu, albatta, Bekker xonimga tegishli. U bluzkalarini tozalagichlarga olib borganda, ular yuvinishlarini va erining ko'ylaklari bilan bir xil narxda bo'lishlarini talab qiladi. "Ular meni tinimsiz deb o'ylashadi, lekin men bunday narsaga qattiq ishonaman", deydi u.


N.Y.C. Toza ko'ylak narxini tenglashtirish uchun kurashga qo'shiladi

"Gender narxlari to'g'risida" qonun loyihasi shahar hokimiga narxlarning kamsitilishini to'xtatish uchun yuboriladi.

Peggi Bekker va uning eri Rob ikkalasi ham Saks Fifth Avenue -dan kostyum sotib olishdi. Bekker xonim o'zgartirish uchun 40-50 dollar to'lagan, erining kostyumi esa bepul tikilgan.

"Bu adolatsizlik", deydi advokat Bekker xonim. Ammo Saks bu xizmat uchun haq to'lash kerakligini ta'kidlaydi.

"Haqiqat shundaki, bu ayollar uchun qimmatga tushadi", deydi Saks uchun o'zgartirishlar direktori Eilen Isaacs.

Bu munozaralar "jinsiga qarab narxlashni" taqiqlovchi yangi qonunlar tarkibiga kiradi, bunda ayollar bir xil xizmatlar uchun, masalan, soch turmagi yoki quruq tozalash kabi erkaklarnikidan ko'ra ko'proq haq to'laydilar. Keyingi bir necha yil ichida, ko'proq davlatlar "gender bahosining tengligi to'g'risida" qonunlarni qabul qilishga yoki diskriminatsiyaga qarshi amaldagi qonunlarga muvofiq ishlarni ko'rib chiqishga harakat qilganda, bu kuchayishi mumkin.

Bu hafta Nyu-York shahar kengashi shahar hokimi Rudolf Julianiga gender narxlari to'g'risidagi qonunni yubordi. Agar u qonun loyihasiga imzo cheksa, shahar Kaliforniya va Massachusets shtatlari, Kolumbiya okrugi va Virjiniya shtatlarining bir qismiga qo'shilib, jinsga asoslangan narxlarni tenglashtirishga harakat qiladi.

"Narxlarni jinsga asoslash noto'g'ri va noqonuniy ekanligi va tobora pasayib borayotgani haqidagi fikr birlashib bormoqda",-deydi Jorj Vashington huquq professori Jon Banjaf. Vashingtondagi universitet yuridik maktabi.

Biroq, bugungi kunga kelib, holatlar soni kam. Masalan, Kaliforniyada, o'tgan yili Kaliforniyaning adolatli bandlik va uy -joy bo'limiga qonunni amalga oshirishda ayblangan atigi 122 ta ish qo'zg'atilgan. Bo'lim hali hech bir shikoyatni sudga bermagan. "Umuman olganda, biz birinchi bo'lib hal qilamiz", deydi agentlik ma'muri Debrax Zeh.

Kaliforniya savdogarlarga, agar xarajatlar oqlanganligini isbotlay olsalar, jinsidan biridan yuqori narx to'lashga ruxsat beradi. Kolumbiya okrugi esa o'z qonunchiligida xarajat asosidagi mudofaani istisno qildi. Natijada, professor Banjaf shogirdlari kimyoviy tozalash punktlari va barlariga bir necha bor shikoyat qilishdi, ular ayollarga ma'lum kechalarda yarim narxli ichimliklar taklif qilishdi. Bu g'oya tarqaldi: Banjafning aytishicha, hozir shtatlarning yarmi erkaklar kamsitilgani uchun barlarda ayollar kechalarini o'tkazishni taqiqlagan.

Bu erdagi savdogarlar allaqachon shahar kengashining harakatlarini ko'rib chiqishmoqda. 4000 ga yaqin a'zosi bor Xalqaro mahalla tozalovchilar uyushmasidan Bill Seyts qonunni "umuman keraksiz" deb ataydi.

Uning aytishicha, ayolning ko'ylagi va erkakning ko'ylagi o'rtasidagi narx farqi ularni bosib chiqarish vaqtiga bog'liq. Ko'pchilik erkaklar ko'ylaklari standart presslash mashinasiga mos keladi. Ammo, deydi u, ko'plab ayollarning bluzkalari juda kichkina yoki qo'lda ishlangan. Shunga qaramay, u shunday deydi: "Biz o'z a'zolarimizni o'qitamiz va ularni farq qilmaslikka undaymiz, lekin agar ikki barobar ko'p mehnat talab qilinsa, biz bir xil narxni talab qila olmaymiz".

Aloqador narxlar masalasida yirik sotuvchilar bilan maslahatlashgan Saks xonim Isaaksning aytishicha, ayollar va erkaklar kiyimlarini tikishda katta farqlar bor. Erkakning belbog'ida odatda ikki dyuym qo'shimcha mato bo'ladi, shuning uchun uni osongina chiqarib yuborish mumkin. Ammo ayollar shimlari qo'shimcha materialsiz tayyorlanadi. "Agar belbog'lar xuddi shunday tuzilgan bo'lsa, biz juda xursand bo'lamiz, lekin ayollar modaga ko'proq sezgir va siz erkaklar kiyimidagi kabi kiyimlarini o'zgartira olmaysiz", deydi u.

Ba'zi Nyu -Yorkliklar shahar hukumati sartaroshxonalar va kiyinish xonalariga kirib kelayotganidan g'azabda. "Bu zararli bema'nilik", deydi advokat Lesli Siben, bu toni soch salonlarini ishdan olib qo'yishi mumkin deb o'ylaydi. "Erkakning soch turmagi uchun 80 dollar to'lashi mumkin emas - ayollar bu narxlarga bog'liq."

Shahar Kengashining 1996 yildagi so'rovi shuni ko'rsatdiki, sartaroshxonalar ayollardan erkaklarga qaraganda o'rtacha 20 foiz ko'proq haq oladi. "Ayollar g'azablanadilar", deydi Mark Grin, shahar jamoatchilik himoyachisi va qonunchilikning homiysi.

Bu, albatta, Bekker xonimga tegishli. U bluzkalarini tozalagichlarga olib borganda, ular yuvinishlarini va erining ko'ylaklari bilan bir xil narxda bo'lishlarini talab qiladi. "Ular meni tinimsiz deb o'ylashadi, lekin men bunday narsaga qattiq ishonaman", deydi u.


N.Y.C. Toza ko'ylak narxini tenglashtirish uchun kurashga qo'shiladi

"Gender narxlari to'g'risida" qonun loyihasi shahar hokimiga narxlarning kamsitilishini to'xtatish uchun yuboriladi.

Peggi Bekker va uning eri Rob ikkalasi ham Saks Fifth Avenue -dan kostyum sotib olishdi. Bekker xonim o'zgartirish uchun 40-50 dollar to'lagan, erining kostyumi esa bepul tikilgan.

"Bu adolatsizlik", deydi advokat Bekker xonim. Ammo Saks bu xizmat uchun haq to'lash kerakligini ta'kidlaydi.

"Haqiqat shundaki, bu ayollar uchun qimmatga tushadi", deydi Saks uchun o'zgartirishlar direktori Eilen Isaacs.

Bu munozaralar "jinsiga qarab narxlashni" taqiqlovchi yangi qonunlar tarkibiga kiradi, bunda ayollar bir xil xizmatlar uchun, masalan, soch turmagi yoki quruq tozalash kabi erkaklarnikidan ko'ra ko'proq haq to'laydilar. Keyingi bir necha yil ichida, ko'proq davlatlar "gender bahosining tengligi to'g'risida" qonunlarni qabul qilishga yoki diskriminatsiyaga qarshi amaldagi qonunlarga muvofiq ishlarni ko'rib chiqishga harakat qilganda, bu kuchayishi mumkin.

Bu hafta Nyu-York shahar kengashi shaharning meri Rudolf Julianiga gender narxlari to'g'risidagi qonunni yubordi. Agar u qonun loyihasiga imzo cheksa, shahar Kaliforniya va Massachusets shtatlari, Kolumbiya okrugi va Virjiniya shtatlarining bir qismiga qo'shilib, jinsga asoslangan narxlarni tenglashtirishga harakat qiladi.

"Narxlarni jinsga asoslash noto'g'ri va noqonuniy ekanligi va tobora o'sib borayotgani to'g'risida, agar ular mavjud bo'lsa-da, jinsi bo'yicha kamsituvchi kostyumlar yoki yangi kostyumlar ostida, degan fikr ortib bormoqda", deydi Jorj Vashington huquq professori Jon Banjaf. Vashingtondagi universitet yuridik maktabi.

Biroq, bugungi kunga kelib, holatlar soni kam. Masalan, Kaliforniyada, o'tgan yili Kaliforniyaning adolatli bandlik va uy -joy bo'limiga qonunni amalga oshirishda ayblangan atigi 122 ta ish qo'zg'atilgan. Bo'lim hali hech bir shikoyatni sudga bermagan. "Umuman olganda, biz birinchi bo'lib hal qilamiz", deydi agentlik ma'muri Debrax Zeh.

Kaliforniya savdogarlarga, agar xarajatlar oqlanganligini isbotlay olsalar, jinsidan biridan yuqori narx to'lashga ruxsat beradi. Kolumbiya okrugi esa o'z qonunchiligida xarajat asosidagi mudofaani istisno qildi. Natijada, professor Banjaf shogirdlari kimyoviy tozalash punktlari va barlariga bir necha bor shikoyat qilishdi, ular ayollarga ma'lum kechalarda yarim narxli ichimliklar taklif qilishdi. Bu g'oya tarqaldi: Banjafning aytishicha, hozir shtatlarning yarmi erkaklar kamsitgani uchun barlarda ayollar kechalarini o'tkazishni taqiqlagan.

Bu erdagi savdogarlar allaqachon shahar kengashining harakatlarini ko'rib chiqishmoqda. 4000 ga yaqin a'zolari bor Mahalla tozalovchilar uyushmasining xodimi Bill Seitz qonunni "umuman keraksiz" deb ataydi.

Uning so'zlariga ko'ra, ayol ko'ylagi va erkak ko'ylagi o'rtasidagi narx farqi ularni bosib chiqarish vaqtiga bog'liq. Ko'pchilik erkaklar ko'ylaklari standart presslash mashinasiga mos keladi. Ammo, deydi u, ko'plab ayollarning bluzkalari juda kichkina yoki qo'lda ishlangan. Shunga qaramay, u shunday deydi: "Biz o'z a'zolarimizni o'qitamiz va ularni farq qilmaslikka chaqiramiz, lekin agar ikki barobar ko'p mehnat talab qilinsa, biz bir xil narxni talab qila olmaymiz".

Aloqador narxlar masalasida yirik sotuvchilar bilan maslahatlashgan Saks xonim Isaaksning aytishicha, ayollar va erkaklar kiyimlarini tikishda katta farqlar bor. Erkakning belbog'ida odatda ikki dyuym qo'shimcha mato bo'ladi, shuning uchun uni osongina chiqarib yuborish mumkin. Ammo ayollar shimlari qo'shimcha materialsiz tayyorlanadi. "Agar belbog'lar xuddi shunday qurilgan bo'lsa, biz xursand bo'lamiz, lekin ayollar modaga ko'proq sezgir va siz erkaklar kiyimidagi kabi kiyimlarini o'zgartira olmaysiz", deydi u.

Nyu -Yorkliklarning ba'zilari shahar hukumati sartaroshxonalar va kiyinish xonalariga kirib kelayotganidan g'azabda. "Bu zararli bema'nilik", deydi advokat Lesli Siben, bu toni soch salonlarini ishdan olib qo'yishi mumkin deb o'ylaydi. "Erkakning soch turmagi uchun 80 dollar to'lashi mumkin emas - ayollar bu narxlarga bog'liq."

Shahar Kengashining 1996 yildagi so'rovi shuni ko'rsatdiki, sartaroshxonalar ayollardan erkaklarga qaraganda o'rtacha 20 foiz ko'proq haq oladi. "Ayollar g'azablanadilar", deydi Mark Grin, shahar jamoatchilik himoyachisi va qonunchilikning homiysi.

Bu, albatta, Bekker xonimga tegishli. U bluzkalarini tozalagichlarga olib borganda, ular yuvinishlarini va erining ko'ylaklari bilan bir xil narxda bo'lishlarini talab qiladi. "Ular meni tinimsiz deb o'ylashadi, lekin men bunday narsaga qattiq ishonaman", deydi u.


N.Y.C. Toza ko'ylak narxini tenglashtirish uchun kurashga qo'shiladi

"Gender narxlari to'g'risida" qonun loyihasi shahar hokimiga narxlar bo'yicha kamsitishni to'xtatish uchun yuboriladi.

Peggi Bekker va uning eri Rob ikkalasi ham Saks Fifth Avenue -dan kostyum sotib olishdi. Bekker xonim o'zgartirish uchun 40-50 dollar to'lagan, erining kostyumi esa bepul tikilgan.

"Bu adolatsizlik", deydi advokat Bekker xonim. Ammo Saks bu xizmat uchun haq to'lash kerakligini ta'kidlaydi.

"Haqiqat shundaki, bu ayollar uchun qimmatga tushadi", deydi Saks uchun o'zgartirishlar direktori Eilen Isaacs.

Bu munozaralar "jinsiga qarab narxlashni" taqiqlovchi yangi qonunlar tarkibiga kiradi, bunda ayollar bir xil xizmatlar uchun, masalan, soch turmagi yoki quruq tozalash kabi erkaklarnikidan ko'ra ko'proq haq to'laydilar. Kelgusi bir necha yil ichida, ko'proq davlatlar "gender bahosining tengligi to'g'risida" qonunlarni qabul qilishga yoki diskriminatsiyaga qarshi amaldagi qonunlarga muvofiq ishlarni ko'rib chiqishga harakat qilganda, bu kuchayishi mumkin.

Bu hafta Nyu-York shahar kengashi shaharning meri Rudolf Julianiga gender narxlari to'g'risidagi qonunni yubordi. Agar u qonun loyihasiga imzo cheksa, shahar Kaliforniya va Massachusets shtatlari, Kolumbiya okrugi va Virjiniya shtatlarining bir qismiga qo'shilib, jinsga asoslangan narxlarni tenglashtirishga harakat qiladi.

"Narxlarni jinsga asoslash noto'g'ri va noqonuniy ekanligi va tobora pasayib borayotgani haqidagi fikr birlashib bormoqda",-deydi Jorj Vashington huquq professori Jon Banjaf. Vashingtondagi universitet yuridik maktabi.

Biroq, bugungi kunga kelib, holatlar soni kam. Masalan, Kaliforniyada, o'tgan yili Kaliforniyaning adolatli bandlik va uy -joy bo'limiga qonunni amalga oshirishda ayblangan atigi 122 ta ish qo'zg'atilgan. Bo'lim hali hech bir shikoyatni sudga bermagan. "Umuman olganda, biz birinchi bo'lib hal qilamiz", deydi agentlik ma'muri Debrax Zeh.

Kaliforniya savdogarlarga, agar xarajatlar oqlanganligini isbotlay olsalar, jinsidan biridan yuqori narx to'lashga ruxsat beradi. Kolumbiya okrugi esa o'z qonunchiligida xarajat asosidagi mudofaani istisno qildi. Natijada, professor Banjaf shogirdlari kimyoviy tozalash punktlari va barlariga bir necha bor shikoyat qilishdi, ular ayollarga ma'lum kechalarda yarim narxli ichimliklar taklif qilishdi. Bu g'oya tarqaldi: Banjafning aytishicha, hozir shtatlarning yarmi erkaklar kamsitgani uchun barlarda ayollar kechalarini o'tkazishni taqiqlagan.

Bu erdagi savdogarlar allaqachon shahar kengashining harakatlarini ko'rib chiqishmoqda. 4000 ga yaqin a'zolari bor Mahalla tozalovchilar uyushmasining xodimi Bill Seitz qonunni "umuman keraksiz" deb ataydi.

Uning aytishicha, ayolning ko'ylagi va erkakning ko'ylagi o'rtasidagi narx farqi ularni bosib chiqarish vaqtiga bog'liq. Ko'pchilik erkaklar ko'ylaklari standart presslash mashinasiga mos keladi. Ammo, deydi u, ko'plab ayollarning bluzkalari juda kichkina yoki qo'lda ishlangan. Shunga qaramay, u shunday deydi: "Biz o'z a'zolarimizni o'qitamiz va ularni farq qilmaslikka chaqiramiz, lekin agar ikki barobar ko'p mehnat talab qilinsa, biz bir xil narxni talab qila olmaymiz".

Aloqador narxlar masalasida yirik sotuvchilar bilan maslahatlashgan Saks xonim Isaaksning aytishicha, ayollar va erkaklar kiyimlarini tikishda katta farqlar bor. Erkakning belbog'ida odatda ikki dyuym qo'shimcha mato bo'ladi, shuning uchun uni osongina chiqarib yuborish mumkin. Ammo ayollar shimlari qo'shimcha materialsiz tayyorlanadi. "Agar belbog'lar xuddi shunday tuzilgan bo'lsa, biz juda xursand bo'lamiz, lekin ayollar modaga ko'proq sezgir va siz erkaklar kiyimidagi kabi kiyimlarini o'zgartira olmaysiz", deydi u.

Nyu -Yorkliklarning ba'zilari shahar hukumati sartaroshxonalar va kiyinish xonalariga kirib kelayotganidan g'azabda. "Bu zararli bema'nilik", deydi advokat Lesli Siben, bu toni soch salonlarini ishdan olib qo'yishi mumkin deb o'ylaydi. "Erkakning soch turmagi uchun 80 dollar to'lashi mumkin emas - ayollar bu narxga bog'liq."

Shahar Kengashining 1996 yildagi so'rovi shuni ko'rsatdiki, soch salonlari ayollarga erkaklarga qaraganda o'rtacha 20 foiz ko'proq haq oladi. "Ayollar g'azablanadilar", deydi Mark Grin, shahar jamoatchilik himoyachisi va qonunchilikning homiysi.

Bu, albatta, Bekker xonimga tegishli. U bluzkalarini tozalagichlarga olib borganda, ular yuvinishlarini va erining ko'ylaklari bilan bir xil narxda bo'lishlarini talab qiladi. "Ular meni tinimsiz deb o'ylashadi, lekin men bunday narsaga qattiq ishonaman", deydi u.


N.Y.C. Toza ko'ylak narxini tenglashtirish uchun kurashga qo'shiladi

"Gender narxlari to'g'risida" qonun loyihasi shahar hokimiga narxlar bo'yicha kamsitishni to'xtatish uchun yuboriladi.

Peggi Bekker va uning eri Rob ikkalasi ham Saks Fifth Avenue -dan kostyum sotib olishdi. Bekker xonim o'zgartirish uchun 40-50 dollar to'lagan, erining kostyumi esa bepul tikilgan.

"Bu adolatsizlik", deydi advokat Bekker xonim. Ammo Saks bu xizmat uchun haq to'lash kerakligini ta'kidlaydi.

"Haqiqat shundaki, bu ayollar uchun qimmatga tushadi", deydi Saks uchun o'zgartirishlar direktori Eilen Isaacs.

Munozara "jinsiga qarab narxlash" ni taqiqlovchi yangi qonunlar tarkibiga kiradi, bunda ayollar sochlarini kesish yoki quruq tozalash kabi xizmatlar uchun erkaklarnikidan ko'ra ko'proq haq to'laydilar. Kelgusi bir necha yil ichida, ko'proq davlatlar "gender bahosining tengligi to'g'risida" qonunlarni qabul qilishga yoki diskriminatsiyaga qarshi amaldagi qonunlarga muvofiq ishlarni ko'rib chiqishga harakat qilganda, bu kuchayishi mumkin.

Bu hafta Nyu-York shahar kengashi shahar hokimi Rudolf Julianiga gender narxlari to'g'risidagi qonunni yubordi. Agar u qonun loyihasiga imzo cheksa, shahar Kaliforniya va Massachusets shtatlari, Kolumbiya okrugi va Virjiniya shtatlarining bir qismiga qo'shilib, jinsga asoslangan narxlarni tenglashtirishga harakat qiladi.

"Narxlarni jinsga asoslash noto'g'ri va noqonuniy ekanligi va tobora o'sib borayotgani to'g'risida, agar ular mavjud bo'lsa-da, jinsi bo'yicha kamsituvchi kostyumlar yoki yangi kostyumlar ostida, degan fikr ortib bormoqda", deydi Jorj Vashington huquq professori Jon Banjaf. Vashingtondagi universitet yuridik maktabi.

Biroq, bugungi kunga kelib, holatlar soni kam. Masalan, Kaliforniyada, o'tgan yili Kaliforniyaning adolatli bandlik va uy -joy departamentiga nizomni amalga oshirishda ayblangan atigi 122 ta ish qo'zg'atilgan. Bo'lim hali hech bir shikoyatni sudga bermagan. "Umuman olganda, biz birinchi bo'lib hal qilamiz", deydi agentlik ma'muri Debrax Zeh.

Kaliforniya savdogarlarga, agar xarajatlar oqlanganligini isbotlay olsalar, jinsidan biriga yuqori narxlarni olishga ruxsat beradi. Kolumbiya okrugi esa o'z qonunchiligida xarajat asosidagi mudofaani istisno qildi. Natijada, professor Banjaf shogirdlari ayollarga ma'lum kechalarda yarim narxli ichimliklar taklif qiladigan kimyoviy tozalash korxonalari va barlardan bir nechta shikoyat bilan murojaat qilishdi. Bu g'oya tarqaldi: Banjafning aytishicha, hozir shtatlarning yarmi erkaklar kamsitilgani uchun barlarda ayollar kechalarini o'tkazishni taqiqlagan.

Bu erdagi savdogarlar allaqachon shahar kengashining harakatlarini ko'rib chiqishmoqda. 4000 ga yaqin a'zosi bor Xalqaro mahalla tozalovchilar uyushmasidan Bill Seyts qonunni "umuman keraksiz" deb ataydi.

Uning so'zlariga ko'ra, ayol ko'ylagi va erkak ko'ylagi o'rtasidagi narx farqi ularni bosib chiqarish vaqtiga bog'liq. Ko'pchilik erkaklar ko'ylaklari standart presslash mashinasiga mos keladi. Ammo, deydi u, ko'plab ayollarning bluzkalari juda kichkina yoki qo'lda ishlangan. Shunga qaramay, u shunday deydi: "Biz o'z a'zolarimizni o'qitamiz va ularni farq qilmaslikka chaqiramiz, lekin agar ikki barobar ko'p mehnat talab qilinsa, biz bir xil narxni talab qila olmaymiz".

Aloqador narxlar masalasida yirik sotuvchilar bilan maslahatlashgan Saks xonim Isaaksning aytishicha, ayollar va erkaklar kiyimlarini tikishda katta farqlar bor. Erkakning belbog'ida odatda ikki dyuym qo'shimcha mato bo'ladi, shuning uchun uni osongina chiqarib yuborish mumkin. Ammo ayollar shimlari qo'shimcha materialsiz tayyorlanadi. "Agar belbog'lar xuddi shunday tuzilgan bo'lsa, biz juda xursand bo'lamiz, lekin ayollar modaga ko'proq sezgir va siz erkaklar kiyimidagi kabi kiyimlarini o'zgartira olmaysiz", deydi u.

Ba'zi Nyu -Yorkliklar shahar hukumati sartaroshxonalar va kiyinish xonalariga kirib kelayotganidan g'azabda. "Bu zararli bema'nilik", deydi advokat Lesli Siben, bu toni soch salonlarini ishdan olib qo'yishi mumkin deb o'ylaydi. "Erkakning soch turmagi uchun 80 dollar to'lashi mumkin emas - ayollar bu narxlarga bog'liq."

Shahar Kengashining 1996 yildagi so'rovi shuni ko'rsatdiki, sartaroshxonalar ayollardan erkaklarga qaraganda o'rtacha 20 foiz ko'proq haq oladi. "Ayollar g'azablanadilar", deydi Mark Grin, shahar jamoatchilik himoyachisi va qonunchilikning homiysi.

Bu, albatta, Bekker xonimga tegishli. U bluzkalarini tozalagichlarga olib borganda, ular yuvinishlarini va erining ko'ylaklari bilan bir xil narxda bo'lishlarini talab qiladi. "Ular meni tinimsiz deb o'ylashadi, lekin men bunday narsaga qattiq ishonaman", deydi u.


N.Y.C. Toza ko'ylak narxini tenglashtirish uchun kurashga qo'shiladi

"Gender narxlari to'g'risida" qonun loyihasi shahar hokimiga narxlarning kamsitilishini to'xtatish uchun yuboriladi.

Peggi Bekker va uning eri Rob ikkalasi ham Saks Fifth Avenue -dan kostyum sotib olishdi. Bekker xonim o'zgartirish uchun 40-50 dollar to'lagan, erining kostyumi esa bepul tikilgan.

"Bu adolatsizlik", deydi advokat Bekker xonim. Ammo Saks bu xizmat uchun haq to'lash kerakligini ta'kidlaydi.

"Haqiqat shundaki, bu ayollar uchun qimmatga tushadi", deydi Saks uchun o'zgartirishlar direktori Eilen Isaacs.

Munozara "jinsiga qarab narxlash" ni taqiqlovchi yangi qonunlar tarkibiga kiradi, bunda ayollar sochlarini kesish yoki quruq tozalash kabi xizmatlar uchun erkaklarnikidan ko'ra ko'proq haq to'laydilar. Kelgusi bir necha yil ichida, ko'proq davlatlar "gender bahosining tengligi to'g'risida" qonunlarni qabul qilishga yoki diskriminatsiyaga qarshi amaldagi qonunlarga muvofiq ishlarni ko'rib chiqishga harakat qilganda, bu kuchayishi mumkin.

Bu hafta Nyu-York shahar kengashi shaharning meri Rudolf Julianiga gender narxlari to'g'risidagi qonunni yubordi. Agar u qonun loyihasiga imzo cheksa, shahar Kaliforniya va Massachusets shtatlari, Kolumbiya okrugi va Virjiniya shtatlarining ayrim shtatlariga birlashib, jinsga asoslangan narxlarni tenglashtirishga majbur bo'ladi.

"Narxlarni jinsga asoslash noto'g'ri va noqonuniy ekanligi va tobora pasayib borayotgani haqidagi fikr birlashib bormoqda",-deydi Jorj Vashington huquq professori Jon Banjaf. Vashingtondagi universitet yuridik maktabi.

Biroq, bugungi kunga kelib, holatlar soni kam. Masalan, Kaliforniyada, o'tgan yili Kaliforniyaning adolatli bandlik va uy -joy bo'limiga qonunni amalga oshirishda ayblangan atigi 122 ta ish qo'zg'atilgan. Bo'lim hali hech bir shikoyatni sudga bermagan. "Umuman olganda, biz birinchi bo'lib hal qilamiz", deydi agentlik ma'muri Debrax Zeh.

Kaliforniya savdogarlarga, agar xarajatlar oqlanganligini isbotlay olsalar, jinsidan biridan yuqori narx to'lashga ruxsat beradi. Kolumbiya okrugi esa o'z qonunchiligida xarajat asosidagi mudofaani istisno qildi. Natijada, professor Banjaf shogirdlari ayollarga ma'lum kechalarda yarim narxli ichimliklar taklif qiladigan kimyoviy tozalash korxonalari va barlardan bir nechta shikoyat bilan murojaat qilishdi. Fikr tarqaldi: Banjafning aytishicha, hozir shtatlarning yarmi erkaklar kamsitgani uchun barlarda ayollar kechalarini o'tkazishni taqiqlagan.

Bu erdagi savdogarlar allaqachon shahar kengashining harakatlarini ko'rib chiqishmoqda. 4000 ga yaqin a'zosi bor Xalqaro Mahalla Tozalash Assotsiatsiyasidan Bill Seyts qonunni "umuman keraksiz" deb ataydi.

Uning so'zlariga ko'ra, ayol ko'ylagi va erkak ko'ylagi o'rtasidagi narx farqi ularni bosib chiqarish vaqtiga bog'liq. Ko'pchilik erkaklar ko'ylaklari standart presslash mashinasiga mos keladi. Ammo, deydi u, ko'plab ayollarning bluzkalari juda kichkina yoki qo'lda ishlangan. Shunga qaramay, u shunday deydi: "Biz o'z a'zolarimizni o'qitamiz va ularni farq qilmaslikka chaqiramiz, lekin agar ikki barobar ko'p mehnat talab qilinsa, biz bir xil narxni talab qila olmaymiz".

Aloqador narxlar masalasida yirik chakana sotuvchilar bilan maslahatlashgan Saks xonim Isaakning aytishicha, ayollar va erkaklar kiyimlarini tikishda katta farqlar bor. Erkakning belbog'ida odatda ikki dyuym qo'shimcha mato bor, shuning uchun uni osongina chiqarib yuborish mumkin. Ammo ayollar shimlari qo'shimcha materialsiz tayyorlanadi. "Agar belbog'lar xuddi shunday tuzilgan bo'lsa, biz juda xursand bo'lamiz, lekin ayollar modaga ko'proq sezgir va siz erkaklar kiyimidek kiyimlarini o'zgartira olmaysiz", deydi u.

Ba'zi Nyu -Yorkliklar shahar hukumati sartaroshxonalar va kiyinish xonalariga kirib kelayotganidan g'azabda. "Bu zararli bema'nilik", deydi advokat Lesli Siben, bu toni soch salonlarini ishdan olib qo'yishi mumkin deb o'ylaydi. "Erkakning soch turmagi uchun 80 dollar to'lashi mumkin emas - ayollar bu narxga bog'liq."

Shahar Kengashining 1996 yildagi so'rovi shuni ko'rsatdiki, soch salonlari ayollarga erkaklarga qaraganda o'rtacha 20 foiz ko'proq haq to'laydi. "Women are indignant," says Mark Green, the city's public advocate and a co-sponsor of the legislation.

That's certainly the case with Ms. Becker. When she takes her blouses to the cleaners, she insists they get laundered and charged the same prices as her husband's shirts. "They think I'm a penny-pincher, but I feel strongly about that kind of thing," she says.


N.Y.C. Joins Fight to Equalize The Cost of a Clean Shirt

'Gender pricing' bill goes to mayor in latest bid to halt price discrimination.

Peggy Becker and her husband, Rob, both bought suits at Saks Fifth Avenue. Ms. Becker paid $40 to $50 for alterations, while her husband's suit was tailored for free.

"That's sort of unfair," says Ms. Becker, a lawyer. But Saks argues it needs to charge for the service.

"The truth is it does cost more for women," says Eilene Isaacs, director of alterations for Saks.

The debate is part of the fabric of new laws that prohibit "gender-based pricing," by which women pay more than men do for the same services, such as haircuts or dry cleaning. Over the next few years, it is likely to intensify as more states move to enact "gender pricing equity" laws or to try cases under current antidiscrimination statutes.

This week, the New York City Council sent gender-pricing legislation to Mayor Rudolph Giuliani. If he signs the bill, the city will join the states of California and Massachusetts, the District of Columbia, and some Virginia counties in pushing gender-based pricing equity.

"There is a growing consensus that basing prices upon gender is wrong and illegal and that increasingly it will fall, either under existing sex-discrimination suits or new ones as they may be passed," says John Banzhaf, a law professor at The George Washington University Law School in Washington.

To date, however, the number of cases is scant. In California, for example, only 122 cases have been filed in the past year with the California Department of Fair Employment and Housing, charged with implementing the statute. The department has yet to litigate any of the complaints. "Generally, we will settle first," says Debrah Zeh, an administrator for the agency.

California allows merchants to charge higher rates to one of the sexes if they can prove the costs are justified. The District of Columbia, meanwhile, ruled out the cost-basis defense in its law. As a result, Professor Banzhaf's students filed several complaints against dry-cleaning establishments and bars that offered women half-price drinks on certain nights. The idea has spread: Banzhaf says half the states have now banned ladies' nights at bars because they discriminate against men.

MERCHANTS here are already bristling over the city council's action. Bill Seitz of the Neighborhood Cleaners Association, International, which has about 4,000 members, calls the legislation "totally unnecessary."

He says the price difference between a woman's blouse and a man's shirt has to do with the time it takes to press them. Most men's shirts fit on a standard pressing machine. But, he says, many women's blouses are too small or have a lot of handwork. Even so, he says, "We are educating our members and urging them not to make a distinction, but we can't urge the same price if it takes twice as much work."

Saks's Ms. Isaacs, who has consulted for major retailers on equitable-pricing issues, says there are major differences in the way women's and men's clothing are made. A man's waistband usually has two inches of extra fabric so it can be easily let out. But women's pants are made without the extra material. "We would love it if the waistbands are constructed the same, but women are more fashion-sensitive and you can't alter their clothes the same as [you can] a man's garment," she says.

Some New Yorkers are indignant that city government is snooping into hair salons and dressing rooms. "it's pernicious nonsense," says Leslie Siben, a lawyer, who thinks it may put tony hair salons out of business. "There is no way a man will pay $80 for a haircut - women are conditioned to those prices."

A City Council survey in 1996 found that hair salons charge women on average 20 percent more than they do men for basic cuts. "Women are indignant," says Mark Green, the city's public advocate and a co-sponsor of the legislation.

That's certainly the case with Ms. Becker. When she takes her blouses to the cleaners, she insists they get laundered and charged the same prices as her husband's shirts. "They think I'm a penny-pincher, but I feel strongly about that kind of thing," she says.


N.Y.C. Joins Fight to Equalize The Cost of a Clean Shirt

'Gender pricing' bill goes to mayor in latest bid to halt price discrimination.

Peggy Becker and her husband, Rob, both bought suits at Saks Fifth Avenue. Ms. Becker paid $40 to $50 for alterations, while her husband's suit was tailored for free.

"That's sort of unfair," says Ms. Becker, a lawyer. But Saks argues it needs to charge for the service.

"The truth is it does cost more for women," says Eilene Isaacs, director of alterations for Saks.

The debate is part of the fabric of new laws that prohibit "gender-based pricing," by which women pay more than men do for the same services, such as haircuts or dry cleaning. Over the next few years, it is likely to intensify as more states move to enact "gender pricing equity" laws or to try cases under current antidiscrimination statutes.

This week, the New York City Council sent gender-pricing legislation to Mayor Rudolph Giuliani. If he signs the bill, the city will join the states of California and Massachusetts, the District of Columbia, and some Virginia counties in pushing gender-based pricing equity.

"There is a growing consensus that basing prices upon gender is wrong and illegal and that increasingly it will fall, either under existing sex-discrimination suits or new ones as they may be passed," says John Banzhaf, a law professor at The George Washington University Law School in Washington.

To date, however, the number of cases is scant. In California, for example, only 122 cases have been filed in the past year with the California Department of Fair Employment and Housing, charged with implementing the statute. The department has yet to litigate any of the complaints. "Generally, we will settle first," says Debrah Zeh, an administrator for the agency.

California allows merchants to charge higher rates to one of the sexes if they can prove the costs are justified. The District of Columbia, meanwhile, ruled out the cost-basis defense in its law. As a result, Professor Banzhaf's students filed several complaints against dry-cleaning establishments and bars that offered women half-price drinks on certain nights. The idea has spread: Banzhaf says half the states have now banned ladies' nights at bars because they discriminate against men.

MERCHANTS here are already bristling over the city council's action. Bill Seitz of the Neighborhood Cleaners Association, International, which has about 4,000 members, calls the legislation "totally unnecessary."

He says the price difference between a woman's blouse and a man's shirt has to do with the time it takes to press them. Most men's shirts fit on a standard pressing machine. But, he says, many women's blouses are too small or have a lot of handwork. Even so, he says, "We are educating our members and urging them not to make a distinction, but we can't urge the same price if it takes twice as much work."

Saks's Ms. Isaacs, who has consulted for major retailers on equitable-pricing issues, says there are major differences in the way women's and men's clothing are made. A man's waistband usually has two inches of extra fabric so it can be easily let out. But women's pants are made without the extra material. "We would love it if the waistbands are constructed the same, but women are more fashion-sensitive and you can't alter their clothes the same as [you can] a man's garment," she says.

Some New Yorkers are indignant that city government is snooping into hair salons and dressing rooms. "it's pernicious nonsense," says Leslie Siben, a lawyer, who thinks it may put tony hair salons out of business. "There is no way a man will pay $80 for a haircut - women are conditioned to those prices."

A City Council survey in 1996 found that hair salons charge women on average 20 percent more than they do men for basic cuts. "Women are indignant," says Mark Green, the city's public advocate and a co-sponsor of the legislation.

That's certainly the case with Ms. Becker. When she takes her blouses to the cleaners, she insists they get laundered and charged the same prices as her husband's shirts. "They think I'm a penny-pincher, but I feel strongly about that kind of thing," she says.


N.Y.C. Joins Fight to Equalize The Cost of a Clean Shirt

'Gender pricing' bill goes to mayor in latest bid to halt price discrimination.

Peggy Becker and her husband, Rob, both bought suits at Saks Fifth Avenue. Ms. Becker paid $40 to $50 for alterations, while her husband's suit was tailored for free.

"That's sort of unfair," says Ms. Becker, a lawyer. But Saks argues it needs to charge for the service.

"The truth is it does cost more for women," says Eilene Isaacs, director of alterations for Saks.

The debate is part of the fabric of new laws that prohibit "gender-based pricing," by which women pay more than men do for the same services, such as haircuts or dry cleaning. Over the next few years, it is likely to intensify as more states move to enact "gender pricing equity" laws or to try cases under current antidiscrimination statutes.

This week, the New York City Council sent gender-pricing legislation to Mayor Rudolph Giuliani. If he signs the bill, the city will join the states of California and Massachusetts, the District of Columbia, and some Virginia counties in pushing gender-based pricing equity.

"There is a growing consensus that basing prices upon gender is wrong and illegal and that increasingly it will fall, either under existing sex-discrimination suits or new ones as they may be passed," says John Banzhaf, a law professor at The George Washington University Law School in Washington.

To date, however, the number of cases is scant. In California, for example, only 122 cases have been filed in the past year with the California Department of Fair Employment and Housing, charged with implementing the statute. The department has yet to litigate any of the complaints. "Generally, we will settle first," says Debrah Zeh, an administrator for the agency.

California allows merchants to charge higher rates to one of the sexes if they can prove the costs are justified. The District of Columbia, meanwhile, ruled out the cost-basis defense in its law. As a result, Professor Banzhaf's students filed several complaints against dry-cleaning establishments and bars that offered women half-price drinks on certain nights. The idea has spread: Banzhaf says half the states have now banned ladies' nights at bars because they discriminate against men.

MERCHANTS here are already bristling over the city council's action. Bill Seitz of the Neighborhood Cleaners Association, International, which has about 4,000 members, calls the legislation "totally unnecessary."

He says the price difference between a woman's blouse and a man's shirt has to do with the time it takes to press them. Most men's shirts fit on a standard pressing machine. But, he says, many women's blouses are too small or have a lot of handwork. Even so, he says, "We are educating our members and urging them not to make a distinction, but we can't urge the same price if it takes twice as much work."

Saks's Ms. Isaacs, who has consulted for major retailers on equitable-pricing issues, says there are major differences in the way women's and men's clothing are made. A man's waistband usually has two inches of extra fabric so it can be easily let out. But women's pants are made without the extra material. "We would love it if the waistbands are constructed the same, but women are more fashion-sensitive and you can't alter their clothes the same as [you can] a man's garment," she says.

Some New Yorkers are indignant that city government is snooping into hair salons and dressing rooms. "it's pernicious nonsense," says Leslie Siben, a lawyer, who thinks it may put tony hair salons out of business. "There is no way a man will pay $80 for a haircut - women are conditioned to those prices."

A City Council survey in 1996 found that hair salons charge women on average 20 percent more than they do men for basic cuts. "Women are indignant," says Mark Green, the city's public advocate and a co-sponsor of the legislation.

That's certainly the case with Ms. Becker. When she takes her blouses to the cleaners, she insists they get laundered and charged the same prices as her husband's shirts. "They think I'm a penny-pincher, but I feel strongly about that kind of thing," she says.


Videoni tomosha qiling: XAFAMISIZ? UNDA BUNI BILIB OLISHINGIZ KERAK. ХАФАМИСИЗ? УНДА БУНИ БИЛИБ ОЛИНГ (Iyul 2022).


Izohlar:

  1. Lamandre

    qordan odam

  2. Estefan

    Question is the ideal answer

  3. Flanagan

    Buni cheksiz muhokama qilish mumkin.

  4. Danathon

    qo'shilaman. Bu men bilan ham edi. Keling, bu masalani muhokama qilaylik.

  5. Foma

    Ajoyib fikr va o'z vaqtida



Xabar yozing